最后更新：2026 年 9 月 6 日Last updated: 6 September 2026
这是一个纯静态的展示网站。我们不设置账号、不设置 Cookie、不接入任何统计或广告脚本，也没有服务器端数据库。你浏览本站时，我们不会知道你是谁。This is a purely static website. There are no accounts, no cookies, and no analytics or advertising scripts, and there is no server-side database. We do not know who you are when you browse this site.
网站上的「查询房态」只做一件事：把你填的日期、人数、房型在你自己的浏览器里拼成一段文字，供你复制。这段文字不会发送到任何服务器，也不会被我们保存。The “Check Availability” form does exactly one thing: it assembles the dates, number of guests and room type you entered into a block of text inside your own browser, for you to copy. That text is never sent to any server and is not stored by us.
你复制之后，是否发给店主、通过微信还是电话，完全由你决定。一旦你主动发送，这些信息就进入了微信或电话运营商的范围，适用它们各自的隐私条款。Whether you then send it to the owner, and whether by WeChat or by phone, is entirely your choice. Once you send it, that information falls under the privacy terms of WeChat or your telephone provider.
本站会在你的浏览器里记住一项内容：你选择的语言（中文 / English）。它只存在于你这台设备上，我们读不到，你清除浏览器数据即可删除。This site remembers one thing in your browser: your chosen language (Chinese / English). It stays on your device only, we cannot read it, and clearing your browser data removes it.
本站包含指向以下第三方的链接，点击后你将离开本站，适用对方的隐私政策：This site contains links to the following third parties. Once you click through, you leave this site and their privacy policies apply:
网站托管在 Cloudflare Pages 上。与所有网站托管服务一样，托管方出于安全与运行需要会记录访问日志（含 IP 地址），我们不使用也不导出这些日志。The site is hosted on Cloudflare Pages. As with any web host, the provider records access logs (including IP addresses) for security and operational purposes. We neither use nor export those logs.
本站照片由店家于 2026 年 9 月提供。其中少数客房图片经过后期生成处理，用作房型示意；实际房间的陈设、窗外景观请以到店实景与前台说明为准。如对某一房型的实况有疑问，欢迎致电确认。The photographs on this site were supplied by the owner in September 2026. A small number of room images have been digitally generated and serve as illustrations of the room type; the actual furnishings and the view from the window should be confirmed on arrival or with the front desk. If you have questions about a specific room, please call us.
戈瓦·花时间酒店
云南省丽江市宁蒗县泸沽湖大落水村 26 号
电话：+86 888 301 0866GW Flower Time Hotel
No. 26 Daluoshui, Lugu Lake, Ninglang County, Lijiang, Yunnan, China
Tel: +86 888 301 0866